carlos
barbarito
 
     
poèmes    


En attendant la traduction de l'oeuvre complète de Carlos Barbarito sur ce site,
une sélection de poèmes traduits par Frie Flamend  
une sélection de poèmes traduits par
Elina Julia Kohen et Chantal Enright 
 
   
Poesía quebrada (1984) Teatro de lirios (1985) Éxodos y trenes (1987)    
Páginas del poeta flaco (1989) Caballos y otros poemas (1990)    
Bestiario de amor (1992) Viga bajo el agua (1992) Meninas. (1992)    
Le fardeau des jours (1995)    
La luz y alguna cosa (1998) Desnuda materia (1999    
La orilla desierta (2003) Amsterdam (2004) Piedra encerrada en piedra (2004)    
Radiation de fond (2005)    
     
  Les minutes qui passent (2005)    
         nouveau     sept hivers (2007)    
   nouveau feu sous un ciel en fuite  (2010)    

livre d'or
 
   
cherchez sur ce site

powered by FreeFind